Andrea del Carmen
Página 13
Lecciones de Andrea del Carmen
-
I pasti e il cibo en italiano: comidas, menú y Quanto è buono!
En casa, el desayuno de muchos ticos es gallo pinto con huevo y un café con leche. Si Giulia, una…
8 min
-
La toma de cacao en la cultura ngäbe-buglé
En muchas casas, compartir una taza caliente es una forma de conversar. En la cultura ngäbe-buglé, la toma de cacao…
4 min
-
Contar puños, racimos y números hasta 500 en ngäbere
En la feria del agricultor nadie compra fruta sin contarla: una, dos, tres, cuatro. Contar es de las primeras cosas…
3 min
-
Direcciones y topónimos tradicionales en lengua brunca
Un turista pregunta en la parada: «¿Por dónde queda la iglesia?». Tú respondes con señas y palabras: «Sigue derecho, luego…
3 min
-
Celebraciones bruncas: La Mura, Negritos, Pastores y Diablitos
Hay fechas que una comunidad espera todo el año. El tercer período de quinto año de lengua brunca se dedica…
3 min
-
Cuidemos la naturaleza en lengua brunca
En una finca, cuando alguien cuenta de dónde sale el agua o por qué no se cortan ciertos árboles, casi…
4 min
-
Estoy aprendiendo a cocinar en lengua brunca
Sábado por la mañana. Alguien en la casa abre el recetario de la familia, otra persona pesa la harina, y…
5 min
-
El transistor bipolar: polarización, recta de carga e interruptor
Un pin de salida de un microcontrolador entrega a lo sumo 20 mA a 5 V. El relé de 12…
9 min
-
Construcción de una fuente de alimentación de CC regulada
Quien repara computadoras tarde o temprano necesita una fuente de alimentación regulada de 5 V que no se queme si…
9 min
-
La unión PN y los diodos: rectificador, Zener y LED
El LED del router de tu casa enciende porque alguien lo conectó en el sentido correcto. Si en el taller…
8 min
-
Circuitos con diodos: rectificadores, Zener y LED
El cargador de una laptop, el adaptador del router y el bloque que alimenta el televisor del cuarto tienen algo…
8 min
-
Semiconductores: silicio, germanio, tipo N y tipo P
Cuando abres una computadora en el taller y quitas el ventilador del procesador, debajo hay una pastilla cuadrada de pocos…
8 min
-
El transformador monofásico: relación de transformación y pruebas
En el poste frente a la pulpería cuelga un tanque gris del que salen dos cables gruesos hacia el negocio.…
10 min
-
Pueblos ngäbe y buglé: migración, territorios y cedulación
El programa pide ubicar en el mapa de Costa Rica los territorios de los pueblos ngäbe y buglé. Detrás de…
4 min
-
Contar en ngäbere hasta 100: objetos, plantas y hojas
En la feria del agricultor te dicen «tres piñas» o «diez aguacates» sin pensarlo. Para contar en ngäbere, el programa…
3 min
-
Vamos a teñir algodón: la costa en lengua brunca
Ir a la playa con la familia puede ser un paseo, pero en el programa de brunca de cuarto año…
3 min
-
La hamaca ngäbe-buglé: de 15 ojitos a la hamaca de colores
Según el programa, la hamaca tiene importancia para la convivencia familiar y comunal de los ngäbe-buglé, y por eso el…
4 min
-
Cuido mi cuerpo en lengua brunca: cuerpo, ropa y medicina
Para cuidar tu cuerpo primero hay que conocerlo y saber cómo llamarlo. El segundo período de cuarto año de lengua…
3 min
-
Así es mi comunidad en lengua brunca: lugares y compras
Cuando haces mandados con tu familia, de la pulpería a la feria, estás usando una lengua para comprar, preguntar y…
3 min
-
Cómo tomar decisiones para elegir carrera: pasos y ejemplo
Hoy Sofía tomó varias decisiones antes de las siete de la mañana. Decidió qué ponerse, si desayunaba o salía corriendo…
7 min
-
Igualdad y equidad de género al elegir carrera: sin estereotipos
En la feria vocacional del colegio, Mariana se quedó un buen rato frente al stand de ingeniería eléctrica. Un compañero…
8 min
-
Sexualidad y placer en la adolescencia: mitos, riesgos y decisiones
En el baño de mujeres, dos compañeras de noveno cuchichean. Una dice que escuchó que «si es la primera vez,…
8 min
-
Intereses, aptitudes y valores: cómo reconocer tu camino vocacional
Josué pasa horas en el taller de su tío arreglando motos. Le gusta desarmar, entender por qué algo falla y…
8 min
-
Aprendizaje colaborativo: cómo estudiar en grupo y rendir más
Faltan tres días para exponer el trabajo de Estudios Sociales sobre las comunidades afrodescendientes de Limón. En el grupo de…
8 min