Cada sábado, antes de las siete, don Rodrigo sale a la feria del agricultor de su barrio en Alajuela y vuelve con bolsas de yuca, cas, tomates y un par de manojos de culantro. Dice que su doctora le pidió comer mejor, y desde entonces camina treinta minutos al día y casi no toma gaseosa. Contar eso en inglés, con expresiones como work out o healthy diet, es justo lo que se practica aquí.
El tema es tu estilo de vida: lo que comes, cómo te mueves, cómo descansas. Combina vocabulario de salud, adverbios de frecuencia y algunos phrasal verbs muy comunes.
Definición
Self-care son las cosas que haces a propósito para cuidar tu salud física y mental: dormir lo suficiente, comer bien, moverte, descansar y pedir ayuda cuando la necesitas.
Vocabulario del tema#
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| work out | hacer ejercicio | I work out three times a week. |
| nutritious diet | dieta nutritiva | A nutritious diet includes fruit and vegetables. |
| relaxation | relajación | Music helps my relaxation after school. |
| vegetarian | vegetariano | My cousin is vegetarian; she doesn’t eat meat. |
| organic | orgánico | These organic carrots come from a local farm. |
| self-care | autocuidado | Sleeping eight hours is part of my self-care. |
Cuidado con diet. En inglés puede significar «lo que acostumbras comer» (a balanced diet) o «régimen para bajar de peso» (to be on a diet). En este tema va casi siempre en el primer sentido. Además, vegetarian y vegan no son lo mismo: el vegano tampoco consume huevos, leche ni miel.
Adverbios de frecuencia: cada cuánto lo haces#
Para describir hábitos necesitas una escala. De más a menos frecuente:
| Adverbio | Aproximado | Oración |
|---|---|---|
| always | 100 % | I always drink water at breakfast. |
| usually | alrededor de 90 % | She usually walks to school. |
| often | alrededor de 70 % | We often eat rice and beans. |
| sometimes | alrededor de 50 % | He sometimes skips breakfast. |
| rarely / seldom | alrededor de 10 % | I rarely eat fast food. |
| never | 0 % | They never drink soda. |
Fórmula
Va antes del verbo principal (I often jog) y después de be (I am usually tired). Sometimes y usually también pueden ir al principio de la oración: Sometimes I skip breakfast.
Tres precisiones. Primero, never ya es negativo, así que no se dice I don’t never eat; la doble negación es incorrecta en inglés estándar. Segundo, con la tercera persona del singular el verbo lleva -s: She never skips. Tercero, para decir cuántas veces exactas, usa expresiones como once a week, twice a month o three times a day, que van al final.
Preguntar por frecuencia#
La pregunta es How often do you…? y se contesta con un adverbio o con una de las expresiones anteriores.
- How often do you work out? — Twice a week.
- How often does your family eat out? — Hardly ever.
Phrasal verbs de salud y rutina#
Un phrasal verb es un verbo con una partícula que cambia su sentido. No se pueden traducir palabra por palabra; hay que aprender la expresión completa.
| Phrasal verb | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| work out | hacer ejercicio | I work out at the gym near my house. |
| cut down on | reducir | He is cutting down on sugar. |
| give up | dejar un hábito, rendirse | My uncle gave up smoking last year. |
| take up | empezar un hobby o deporte | She took up swimming. |
| warm up / cool down | calentar / enfriar los músculos | Warm up before you run. |
| eat out | comer fuera | We eat out once a month. |
| wind down | relajarse al final del día | I wind down by reading. |
Un detalle de gramática que se evalúa: algunos phrasal verbs separables permiten el pronombre en medio. Con give up puedes decir give up sugar o give it up, pero nunca give up it. Los inseparables, como cut down on, no se separan: cut down on salt, no cut salt down on.
Describir tu propio estilo de vida#
Mira un ejemplo completo, el tipo de respuesta oral que se espera en octavo:
I try to follow a nutritious diet. I usually have fruit for breakfast, and I rarely eat fast food. Last year I took up basketball, so now I work out three times a week. I always warm up before practice. At night, I wind down by listening to music, and I never use my phone after ten. For me, sleeping well is the most important part of self-care.
Cuenta los elementos: cuatro adverbios de frecuencia, cuatro phrasal verbs, vocabulario del tema y una expresión de frecuencia exacta. Con esa estructura puedes armar tu propio párrafo cambiando los datos.
Hábitos que sí compartimos en Costa Rica#
Puedes aprovechar tu entorno. Lo que se vende en una feria (farmers’ market) es un buen punto de partida: Fresh fruit is cheaper at the farmers’ market than at the supermarket. También puedes hablar del gallo pinto, de las frutas tropicales o de caminar al colegio. Lo importante es que el inglés sea correcto, no que el ejemplo sea exótico.
Errores frecuentes#
- I am agree with healthy food → I agree. En inglés agree es un verbo y no lleva am.
- I practice sport → I play a sport o I do exercise. Practice existe, pero suena menos natural con deportes de equipo.
- She go to the gym often → She goes. Con she el verbo en presente lleva -s o -es.
- I eat never fruit → I never eat fruit. El adverbio va antes del verbo.
Cómo practicar#
Durante una semana lleva una lista de lo que haces en inglés: On Monday I worked out and I ate a nutritious lunch. El viernes revisa qué hábito repetiste más y escribe tres oraciones con always, usually o sometimes. Pídele a alguien de tu casa que te haga la pregunta How often do you…? y responde sin leer.
Si notas que un hábito te agobia, por ejemplo mucha ansiedad, mal sueño o estrés por el estudio, habla con alguien de confianza o con el orientador de tu colegio. Cuidar la salud también incluye eso.
Un diálogo para ensayar#
- Sofía: Do you work out after school?
- Diego: Twice a week. I play soccer on Tuesdays and Thursdays. What about you?
- Sofía: I rarely work out, but I walk a lot. I’m also trying to cut down on soda.
- Diego: That’s great. My mom says that drinking water is part of self-care.
Las respuestas son breves y naturales. Observa cómo se combinan la frecuencia (twice a week, rarely), un phrasal verb y un vocabulario del tema. Puedes tomar ese esquema y cambiar los datos por los tuyos.
Ponte a prueba#
Ordena: «brush / I / always / my teeth / after meals».#
I always brush my teeth after meals. El adverbio va antes del verbo principal.
¿Qué significa <em>cut down on</em> y cómo lo usarías con «sugar»?#
Significa reducir. I’m cutting down on sugar. Es inseparable, así que no se interpone el objeto entre las partículas.
Corrige: «She never doesn’t eat breakfast.»#
She never eats breakfast (o She doesn’t eat breakfast). Never ya es negativo; no se acumulan dos negaciones.
¿Cuál es la diferencia entre vegetarian y vegan?#
El vegetariano no come carne; el vegano no consume ningún producto animal, tampoco huevos, leche ni miel.
Construye una pregunta para saber con qué frecuencia alguien hace ejercicio.#
How often do you work out? Se responde con un adverbio o con una expresión como three times a week.
Fuentes#
También en Inglés 8ºOctavo año