Tu tía te manda un mensaje desde San José: «¿Cómo mando la foto por correo?». Tú sabes: abres la app, tocas el botón, escribes la dirección y le das enviar. Hacerlo es fácil. Explicar paso a paso cómo usas tus gadgets en inglés es lo que vamos a practicar.
Los aparatos y las aplicaciones#
| Inglés | Se lee | Significado |
|---|---|---|
| smartphone | smártfon | teléfono inteligente |
| tablet | táblet | tableta |
| laptop | láptop | computadora portátil |
| ímeil | correo electrónico | |
| app | ap | aplicación |
| post | post | publicación |
| password | pásuerd | contraseña |
| screen | skrin | pantalla |
| social network | sóshal nétuerk | red social |
Y unos verbos que se usan todo el tiempo con ellos: log in (entrar a una cuenta), log out (salir), click (hacer clic), download (descargar), send (enviar), post (publicar), type (escribir con el teclado).
Idea central
Para explicar cómo se usa un aparato se usa el presente simple, que habla de lo que se hace siempre o de cómo funciona algo. Con he, she e it el verbo cambia.
Presente simple con verbos irregulares#
Con I, you, we y they el verbo queda igual: I use the tablet. Con he, she e it se agrega -s: she uses. Pero hay tres verbos que cambian de forma:
| Verbo | Con he / she / it | Ejemplo |
|---|---|---|
| have (tener) | has | My phone has a good camera. |
| do (hacer) | does | She does her homework on a laptop. |
| go (ir) | goes | He goes online after school. |
Los verbos que terminan en -ch, -sh, -s, -x u -o también agregan -es: watch → watches, push → pushes. Y los que terminan en consonante + y cambian a -ies: study → studies.
Ejemplo. My brother has a smartphone. He watches videos and sends messages. My mom doesn’t use social networks, but she checks her email every morning.
(Mi hermano tiene un celular. Ve videos y envía mensajes. Mi mamá no usa redes sociales, pero revisa su correo cada mañana.)
Para negar se usa doesn’t con he, she e it, y el verbo vuelve a su forma base: She doesn’t have a tablet (no doesn’t has). Para preguntar: Does he have a laptop? Respuesta: Yes, he does. / No, he doesn’t.
Describir pasos con have to#
Cuando algo es necesario o hay un orden obligatorio, se usa have to (tener que). Con he, she e it se vuelve has to.
Estructura
I / you / we / they + have to + verbo. He / she / it + has to + verbo. You have to log in first. She has to type her password.
Para dar un instructivo hay dos recursos: la palabra de orden (first, then, next, finally) o la orden directa, que no lleva sujeto.
Ejemplo. Cómo mandar un correo:
- First, you have to log in to your account. (Primero tienes que entrar a tu cuenta.)
- Then click on “New email”. (Luego haz clic en «Nuevo correo».)
- Type the address and write your message. (Escribe la dirección y tu mensaje.)
- Finally, click “Send”. (Al final, haz clic en «Enviar».)
Hablar de redes sociales#
People share photos and videos on social networks. You can post a picture, but you have to ask permission before you post a photo of a friend. (La gente comparte fotos y videos en redes sociales. Puedes publicar una foto, pero tienes que pedir permiso antes de subir la de un amigo.)
Antes de subir algo, piensa quién lo puede ver, y nunca compartas tu password ni siquiera con un amigo: Never share your password. Fíjate en la diferencia entre post como verbo (publicar) y como sustantivo (a post, una publicación).
Un mini-diálogo#
Andrea: How does this app work?
Luis: First, you have to download it. Then you open it and create an account.
Andrea: Does it have games?
Luis: Yes, it does. It has ten games.
(Andrea: ¿Cómo funciona esta aplicación? Luis: Primero tienes que descargarla. Luego la abres y creas una cuenta. Andrea: ¿Tiene juegos? Luis: Sí. Tiene diez juegos.)
Errores frecuentes#
- Decir he have en lugar de he has.
- Decir she doesn’t has; después de doesn’t el verbo queda en forma base: doesn’t have.
- Olvidar la -s: my sister use the laptop debe ser uses.
- Pronunciar email como «e-mail» en español; en inglés se dice ímeil.
Para practicar, escoge un aparato de tu casa y explica en voz alta, en inglés, tres pasos para usarlo. Si alguien en tu casa lo escucha, mejor: así se corrige entre todos.
Ponte a prueba#
¿Cómo se dice «Ella tiene una tableta» en inglés?#
«She has a tablet.» Con she el verbo have cambia a has.
Corrige: «My brother doesn’t has a laptop».#
Después de doesn’t el verbo va en forma base: «My brother doesn’t have a laptop».
¿Qué significa «You have to log in first»?#
«Primero tienes que entrar a tu cuenta.» Have to expresa que algo es necesario y first marca el orden.
Escribe tres pasos en inglés para mandar un correo.#
Por ejemplo: First, log in. Then type the address and your message. Finally, click Send. Sirve cualquier secuencia con palabras de orden.
Haz una pregunta con does sobre una aplicación.#
Por ejemplo: «Does this app have games?» Con does el verbo have queda en forma base.
Fuentes#
También en Inglés 6ºSexto grado