Don Rolando maneja un taxi en Cartago desde hace veinte años. Cuando su hija Daniela le contó que quiere estudiar Medicina, él no dijo «ojalá». Dijo: «Vas a ser una buena doctora, y yo voy a manejar mucho más despacio el día de tu graduación». Eso, en inglés, se parece mucho a lo que pide esta unidad con will y los adverbios de grado: I’ll be a good doctor.
En este tema juntas tres piezas que sirven para hablar de trabajos: el futuro con will, los adverbios que dicen cuánto o qué tan probable es algo, y los comparativos de adverbios para decir quién hace algo mejor, más rápido o con más cuidado.
Definición
Will + verbo base expresa predicciones, promesas y decisiones tomadas en el momento. Un adverbio de grado dice con qué intensidad ocurre algo (very, quite, extremely). Un adverbio de probabilidad dice qué tan seguro es (definitely, probably, maybe). El comparativo del adverbio compara cómo se hace una acción (faster, more carefully).
El futuro con will#
La forma no cambia con ninguna persona. Es will para I, you, he, she, it, we y they, seguido del verbo sin to.
| Tipo de oración | Estructura | Ejemplo |
|---|---|---|
| Afirmativa | sujeto + will + verbo | She will be a good doctor. |
| Negativa | sujeto + will not (won’t) + verbo | He won’t work on Sundays. |
| Pregunta | Will + sujeto + verbo | Will you apply for the job? |
| Respuesta corta | Yes, I will. / No, I won’t. | Will they hire me? Yes, they will. |
En la conversación diaria casi siempre se contrae: I’ll, you’ll, she’ll, we’ll, they’ll. En un examen escrito formal puedes usar la forma completa, pero la contracción es correcta y natural.
Will tiene tres usos que el programa trabaja con frecuencia.
- Predicción: «In ten years, many jobs will use artificial intelligence.»
- Promesa: «I’ll call you after the interview.»
- Decisión en el momento: «The phone is ringing. I’ll answer it.»
Un error común es agregar to o conjugar el verbo después de will. No se dice «She will to be» ni «She wills be». Se dice She will be. Otro error es confundir will con be going to. Para un plan que ya tienes pensado usa be going to («I’m going to study nursing»); para una predicción o una decisión espontánea, will.
Adverbios de grado, extensión y probabilidad#
Un adjetivo describe una cosa; un adverbio dice cómo, cuánto o con qué seguridad pasa algo. Los de grado suelen ir antes del adjetivo o del adverbio que modifican.
- Grado: very, quite, extremely, really, fairly, a little, too. Ejemplo: «The job is extremely demanding.»
- Extensión (cuánto): completely, totally, partly, almost, hardly. Ejemplo: «I completely agree with you.»
- Probabilidad: definitely, probably, possibly, maybe, perhaps. Ejemplo: «She will probably get the job.»
La posición de los adverbios de probabilidad tiene una regla útil. Con will, el adverbio va entre will y el verbo en afirmativas: «She will definitely pass.» En negativas va antes de won’t: «She definitely won’t quit.» Maybe y perhaps van al inicio de la oración: «Maybe I’ll study engineering.»
De menos a más seguro#
Piensa en una escala, como cuando tu mamá dice si va a ir a la reunión del colegio.
| Adverbio | Qué tan seguro es | Ejemplo |
|---|---|---|
| maybe / perhaps | 50 %, no lo sé | Maybe I’ll be a pilot. |
| possibly | puede ser | I’ll possibly work abroad. |
| probably | bastante seguro | He’ll probably become a chef. |
| definitely | casi 100 % | I’ll definitely finish school. |
Mucha gente confunde hardly con hard. Hard significa «duro» o «con esfuerzo» («He works hard»), pero hardly significa «casi nada» («He hardly works», o sea, trabaja muy poco). La diferencia cambia el sentido por completo.
Comparativos y superlativos de adverbios#
Los adverbios se comparan casi igual que los adjetivos, pero hay que fijarse en cómo son.
- Adverbios cortos, de una sílaba, que suelen ser iguales al adjetivo (fast, hard, late, early): se agrega -er y, para el superlativo, the -est. Ejemplo: «Mario runs faster than Luis. Ana runs the fastest.»
- Adverbios largos, casi todos los terminados en -ly: se usa more / most. Ejemplo: «Sofía drives more carefully than her brother. Sofía drives the most carefully.»
- Irregulares: well, better, the best; badly, worse, the worst; far, farther o further, the farthest o furthest.
Fórmula
Comparativo: adverbio corto + -er + than / more + adverbio largo + than. Superlativo: the + adverbio corto + -est / the most + adverbio largo.
Para comparar sin diferencia se usa as… as: «She works as hard as her boss.» Para decir que algo es menor se usa not as… as o less: «He doesn’t speak as fluently as I do.» Un detalle que los estudiantes olvidan: después de than, el pronombre puede ser sujeto («than I do») o, en inglés hablado, objeto («than me»). Ambos se oyen; en el examen es más seguro el primero con el verbo auxiliar.
Ejemplo resuelto#
Ejemplo. Compara a dos cocineros de una soda: Marcos cocina en 20 minutos y Luisa en 30. Escribe una oración con el comparativo del adverbio quickly.
Solución. Quickly es largo y termina en -ly, entonces usa more: «Marcos cooks more quickly than Luisa.» También puedes decirlo al revés: «Luisa cooks less quickly than Marcos.»
Opinar, estar de acuerdo y no estar de acuerdo sobre trabajos#
La unidad pide que hables de qué trabajos te gustan y por qué. Aquí juntas todo lo anterior con frases fijas.
- Dar opinión: «In my opinion, teachers work harder than people think.» / «I think engineers will earn more in the future.» / «I believe that…»
- Estar de acuerdo: «I agree.» / «That’s true.» / «I completely agree with you.»
- Estar de acuerdo en parte: «I partly agree, but…» / «You have a point, but…»
- No estar de acuerdo, con educación: «I see what you mean, but I disagree.» / «I’m afraid I don’t agree.»
Un diálogo corto, con traducción:
- Camila: «I think a doctor’s job is more stressful than a lawyer’s.» (Creo que el trabajo de un doctor es más estresante que el de un abogado.)
- Esteban: «I partly agree, but lawyers definitely work harder.» (Estoy de acuerdo en parte, pero los abogados definitivamente trabajan más duro.)
- Camila: «Maybe. I’ll ask my aunt. She’s a lawyer.» (Tal vez. Le voy a preguntar a mi tía. Ella es abogada.)
Fíjate en que el diálogo usa definitely, maybe, un comparativo de adverbio (harder) y un will de decisión espontánea. Eso es justo lo que el programa quiere que integres.
Errores frecuentes y cómo practicar#
- Decir «more faster» o «more better». Un comparativo se marca una sola vez: faster, better.
- Usar el adjetivo en vez del adverbio: «She drives careful». Debe ser «She drives carefully». Si modifica un verbo, lleva adverbio.
- Colocar el adverbio de probabilidad después de won’t: «She won’t definitely come». Lo natural es «She definitely won’t come».
- Olvidar than en una comparación.
Para practicar, escribe cinco predicciones sobre tu vida a diez años usando will y un adverbio de probabilidad en cada una («I’ll probably live in San José»). Luego compara a dos personas de tu familia que trabajan en cosas distintas con tres comparativos de adverbios. Léelas en voz alta; si suenan raras, casi siempre es la posición del adverbio.
Ponte a prueba#
Completa con will o won’t: «If I study hard, I ____ pass the exam». ¿Cuál es la forma correcta y por qué?#
«I will pass the exam». La oración expresa una predicción con condición real, y para eso se usa will + verbo base. Won’t diría lo contrario de lo que el estudiante quiere afirmar.
¿Qué diferencia hay entre «She works hard» y «She works harder than her brother»?#
La primera describe cómo trabaja ella, sin comparar. La segunda compara dos personas y usa el comparativo del adverbio hard: harder + than.
Escribe el comparativo de carefully, fast y well, y di cuál es irregular.#
More carefully, faster y better. El irregular es well, que cambia por completo a better. Carefully termina en -ly y forma el comparativo con more; fast es corto y toma -er.
Ordena de menos a más seguro: definitely, maybe, probably.#
Maybe, probably, definitely. Maybe deja la puerta abierta, probably indica que es bastante posible, y definitely expresa seguridad casi total.
Tu amigo dice «Being a nurse is more stressful than being a teacher». Responde que estás de acuerdo y da una razón con un adverbio.#
Por ejemplo: «I agree. Nurses often work longer hours, so they get tired more quickly». Se usa agree para el acuerdo y more quickly como comparativo del adverbio quickly.
Fuentes#
También en Inglés 10ºDécimo año
