Un grupo de noveno viaja a La Fortuna y ve varios natural phenomena en un solo día. A las cuatro de la tarde, mientras el guía señala el volcán Arenal, aparece un arcoíris doble sobre el lago. Camila no dice «qué bonito». Dice: “Look! A double rainbow over the lake!” Y el guía, sin voltear, responde: “It’s going to rain again in a few minutes. It always does at this time.”
En esas dos frases ya hay casi todo lo que pide el programa en este tema: vocabulario de naturaleza, una experiencia descrita con un adjetivo, y una predicción basada en lo que se ve. Vamos por partes, con el inglés que se espera en un colegio bilingüe.
Definición
A natural phenomenon is an event in nature that happens without human action, such as an eclipse, a volcanic eruption, a rainbow or an ocean current. En español: un fenómeno natural es algo que ocurre en la naturaleza por sí solo. Con este vocabulario describes experiencias, comparas y predices.
Vocabulario que tienes que dominar#
Estas palabras salen en lecturas, en videos y en las preguntas orales. Aprende cada una con su pronunciación y con una frase propia, no solo con la traducción.
| Word | Significado | Example |
|---|---|---|
| sunrise / sunset | amanecer / atardecer | We watched the sunrise from the beach at Playa Hermosa. |
| constellation | constelación | Orion is a constellation you can see on clear nights. |
| solar eclipse | eclipse solar | During a solar eclipse, the Moon blocks the Sun’s light. |
| volcano / crater | volcán / cráter | Poás has a huge crater that people visit every year. |
| lava / ash | lava / ceniza | The lava flowed slowly down the slope. |
| erupt / eruption | hacer erupción / erupción | The volcano erupted without warning. |
| waterfall | catarata, cascada | We hiked two hours to reach the waterfall. |
| current | corriente (de agua) | A strong current pulled the swimmer away from shore. |
| rainbow | arcoíris | A rainbow appears when sunlight passes through raindrops. |
| lightning / thunder | relámpago / trueno | We saw the lightning first and heard the thunder later. |
Dos fenómenos se confunden mucho. En un solar eclipse la Luna pasa entre la Tierra y el Sol, así que el Sol queda tapado. En un lunar eclipse es la Tierra la que queda entre el Sol y la Luna, y su sombra cae sobre la Luna. Si puedes explicarlo en inglés con tus palabras, ya estás al nivel que pide el tema: “A solar eclipse happens when the Moon moves between the Earth and the Sun.”
El arcoíris también merece una frase lista: “A rainbow forms when sunlight is bent and split into colors by drops of water in the air.” Por eso lo ves cuando el Sol está detrás de ti y la lluvia, delante.
Describir una experiencia o un evento#
Para contar lo que viviste usas el pasado simple y los adjetivos para decir qué sentiste o cómo era el lugar. Hay una trampa clásica con los adjetivos en -ed y en -ing: el primero describe cómo te sientes; el segundo, lo que causa esa sensación.
- I was amazed by the lava. (Yo me sentí asombrado.)
- The lava was amazing. (La lava era asombrosa.)
- We were terrified, but the show was thrilling.
Mucha gente dice “I am boring” cuando quiere decir que está aburrida. Eso significa que tú eres aburrida. Lo correcto es “I am bored.”
Para ordenar un relato se usan conectores de secuencia: first, then, after that, a few minutes later, finally. Fíjate cómo suenan juntos en un párrafo corto:
Last July, my family visited the Poás volcano. First, we drove up through the fog. Then we walked to the viewpoint, and suddenly the clouds opened. The crater was enormous, and the water inside it was an incredible turquoise color. Finally, we bought hot chocolate and strawberries on the way down. It was one of the most beautiful mornings of my life.
Adverbios: cómo ocurre algo#
Un adverbio dice cómo, cuándo, dónde o cuánto. Los de modo casi siempre se forman con adjetivo + -ly: slow → slowly, quiet → quietly, careful → carefully. Si el adjetivo termina en consonante + y, la y cambia a i: easy → easily, heavy → heavily.
Hay irregulares que no puedes adivinar: good → well, y fast, hard, late, early, que tienen la misma forma como adjetivo y como adverbio. “He is a fast runner” y “He runs fast.”
Aquí cae mucho estudiante: hard y hardly no son lo mismo. “It rained hard” es que llovió fuerte; “It hardly rained” es que casi no llovió. Pasa igual con late (tarde) y lately (últimamente).
Los adverbios de grado intensifican el adjetivo: extremely dangerous, quite cold, incredibly bright, fairly common. Se colocan justo antes de la palabra que modifican: “The current was extremely strong.”
Comparativos y superlativos#
Con adjetivos cortos (una sílaba) se agrega -er y -est: tall → taller → the tallest. Con adjetivos largos se usan more y the most: dangerous → more dangerous → the most dangerous. Los irregulares hay que memorizarlos: good → better → the best, bad → worse → the worst, far → farther → the farthest.
- The Pacific Ocean is larger than the Atlantic Ocean.
- Angel Falls, in Venezuela, is the tallest waterfall in the world.
- A volcanic eruption is more dangerous than a thunderstorm.
- The lake isn’t as deep as the ocean. (estructura as + adjetivo + as para decir que dos cosas son iguales, o no lo son)
Dos errores se repiten en los exámenes. El primero es doblar la marca: “more bigger” o “the most easiest” no existen; es bigger y the easiest. El segundo es olvidar than en la comparación: “Lava is hotter than ash”, no “hotter that ash”. Para reforzar un comparativo se usa much, far o a lot: “The Pacific is far larger than the Caribbean Sea.”
Predecir con will y going to#
Las dos formas hablan del futuro y las dos sirven para predecir, pero no son intercambiables.
| Forma | Cuándo se usa | Example |
|---|---|---|
| be going to + verbo | La predicción se apoya en algo que ves o sabes ahora (evidencia). | Look at those black clouds. It’s going to rain. |
| will + verbo | Opinión, creencia o suposición sin evidencia directa. | I think scientists will predict eruptions more accurately in the future. |
Fórmula
Sujeto + will + verbo base · Sujeto + am/is/are going to + verbo base. Negativo: won’t / isn’t going to.
Compara estas dos frases sobre el mismo volcán. “The ground is shaking and gas is coming out of the crater. It’s going to erupt!” tiene evidencia clara. “I believe the volcano will erupt again someday” es solo una opinión. Con expresiones como I think, I’m sure, probably casi siempre va will: “It will probably rain tomorrow.” Ojo con el orden: probably va después de will pero antes de won’t: “It probably won’t rain.”
Cómo practicar#
Escribe un párrafo de seis a ocho líneas sobre un fenómeno que hayas visto de verdad: una tormenta eléctrica en la tarde, el amanecer en el Pacífico, la crecida de un río en invierno. Procura que lleve al menos dos adjetivos en -ed/-ing, un comparativo, un superlativo, dos adverbios y una predicción con will y otra con going to. Después léelo en voz alta y revisa que cada than esté en su lugar.
Un buen cierre para ese párrafo podría ser: “The storm was the loudest I have ever heard. I think the river will rise tonight, so my dad is going to move the car.” Eso ya es inglés de noveno año.
Ponte a prueba#
¿Cuál es la diferencia entre «I am bored» y «I am boring»?#
«I am bored» describe cómo te sientes (estás aburrido). «I am boring» describe cómo eres para los demás (eres aburrido). El adjetivo en -ed expresa el sentimiento; el adjetivo en -ing, la causa.
Completa: «Look at the sky! It ______ rain.» ¿Will o going to?#
«Is going to». Hay evidencia visible en el momento (el cielo oscuro), por eso se usa going to: «It’s going to rain.»
Corrige: «Mount Everest is the most highest mountain in the world.»#
«Mount Everest is the highest mountain in the world.» Highest ya es superlativo con -est; no se le agrega «most».
¿Qué significa «It hardly rained» y en qué se diferencia de «It rained hard»?#
«It hardly rained» quiere decir que casi no llovió. «It rained hard» quiere decir que llovió con fuerza. Hard y hardly son adverbios distintos con significados casi opuestos.
Explica en inglés cuándo ocurre un solar eclipse.#
«A solar eclipse happens when the Moon passes between the Earth and the Sun and blocks the Sun’s light.» En un lunar eclipse, en cambio, la Tierra queda entre el Sol y la Luna.
Fuentes#
También en Inglés 9ºNoveno año