Mayúsculas en títulos, lemas, nombres científicos y hechos históricos

Q: ¿Cómo se escribe correctamente el título de un libro: Diccionario de la Lengua Española o Diccionario de la lengua española?

Se escribe Diccionario de la lengua española. En español, el título de una obra lleva mayúscula inicial solo en la primera palabra y en los nombres propios que contenga. Poner mayúscula en todas las palabras importantes es una costumbre del inglés. Además, como es el título de un libro, se escribe en cursiva.

Q: ¿Por qué se escribe la guerra de los Cien Años con guerra en minúscula?

Porque guerra es un sustantivo genérico: solo indica qué clase de hecho fue. Lo que lleva mayúscula es el especificador, la parte que dice cuál guerra es: Cien Años. Lo mismo pasa con batalla, como en la batalla de Santa Rosa. La excepción son Primera Guerra Mundial y Segunda Guerra Mundial, que llevan mayúscula en todas sus palabras.

Q: ¿Qué parte de un nombre científico como Homo sapiens lleva mayúscula?

Solo la primera palabra, que nombra el género: Homo. La segunda, que indica la especie, va con minúscula: sapiens. Todo el nombre se escribe en cursiva, y si se le pone un artículo delante, ese artículo va con minúscula y sin cursiva: el Homo sapiens. Los nombres comunes de animales en español, como yigüirro, van con minúscula.

Esta lección es parte de Temario de Español de Décimo año Lección 1 de 21

Por Andrea del Carmen actualizado el 26 de octubre de 2026 11 min de lectura

¿Se escribe «El Coronel No Tiene Quien Le Escriba» o «El coronel no tiene quien le escriba»? ¿«La Guerra de los Cien Años» o «la guerra de los Cien Años»? En los títulos y en los nombres de hechos históricos es muy común poner mayúsculas de más. En español, la regla es más sencilla de lo que parece y se aplica en todas las asignaturas: en un informe de Estudios Sociales, en una práctica de Biología o en la portada de un cuento propio.

En décimo año, el programa del MEP pide interpretar y aplicar la mayúscula en los títulos de obras, capítulos y titulares, en los lemas y eslóganes, en los nombres científicos y en los nombres de revoluciones, guerras y batallas. Las reglas son las de la Ortografía de la Real Academia Española y la Asociación de Academias. Si necesitas repasar los usos generales, consulta el uso correcto de las mayúsculas.

Idea clave

En los títulos de obras, capítulos, titulares, conferencias y en los lemas, solo lleva mayúscula inicial la primera palabra, además de los nombres propios que haya dentro. En los nombres científicos va con mayúscula solo el género. En los acontecimientos históricos, la mayúscula depende del tipo de nombre: los genéricos guerra y batalla van con minúscula, y las palabras que identifican el hecho, con mayúscula.

Títulos de obras: solo la primera palabra#

El título de cualquier obra de creación —un libro, un cuento, un poema, una película, una canción, un cuadro— lleva mayúscula inicial solo en la primera palabra y en los nombres propios que contenga. Los ejemplos del programa son Mujeres de ojos grandes y El coronel no tiene quien le escriba. Además, los títulos de libros, revistas, periódicos y películas se escriben en cursiva; en un texto escrito a mano, como un examen, la cursiva se sustituye por el subrayado.

Bien escrito	Mal escrito
Cien años de soledad	Cien Años de Soledad
Diccionario de la lengua española	Diccionario de la Lengua Española
Leyendas de mi abuela en Cartago	Leyendas De Mi Abuela En Cartago

En el último ejemplo, que es un título inventado, Cartago conserva la mayúscula porque es un nombre propio, no porque esté en un título. En inglés se acostumbra poner mayúscula en todas las palabras importantes de un título, pero en español esa forma de escribir es incorrecta.

Hay una excepción importante: los nombres de las publicaciones periódicas (diarios, revistas, boletines) llevan mayúscula en todos sus sustantivos y adjetivos, y también van en cursiva: el diario La Nación, una revista escolar llamada Voces del Liceo Rural (nombre inventado). La regla de la primera palabra vale para los libros y las demás obras, no para el nombre de un periódico o una revista.

Dos títulos unidos por o#

Algunas obras tienen un título doble, unido por la conjunción o. En ese caso, la primera palabra del segundo título también va con mayúscula: Rosa o La memoria del río (título inventado para este ejemplo). La conjunción o se escribe con minúscula.

Ejemplo. En una reseña alguien escribió: «Leímos el poemario Canciones Para Una Tarde De Lluvia». Corrige las mayúsculas. (El título es inventado).

Solución. «Leímos el poemario Canciones para una tarde de lluvia». Solo la primera palabra del título va con mayúscula, porque ninguna de las otras es un nombre propio. Además, el título de un libro va en cursiva.

Capítulos, titulares, conferencias y oraciones#

La misma regla de la primera palabra se aplica a otros títulos que aparecen a diario en los textos escolares y en los medios:

Subdivisiones de libros o documentos (partes, capítulos, apartados): En el capítulo 3, «Los ríos de la vertiente del Caribe», se explican las inundaciones. Cuando se citan dentro de un texto, van entre comillas.
Titulares de prensa y columnas de opinión: Estudiantes de Upala presentan su proyecto en la feria regional (titular inventado). Solo la primera palabra va con mayúscula, aunque el titular sea largo. Si citas un titular dentro de tu texto, la Ortografía lo delimita con comillas; el programa del MEP menciona la cursiva.
Ponencias, discursos, conferencias y exposiciones: La conferencia «El agua que usamos en la casa» fue la más concurrida de la semana. Dentro de un texto también se escriben entre comillas.
Oraciones que se nombran con sus primeras palabras: los nombres de las oraciones se escriben con minúscula (el padrenuestro), pero cuando una oración se nombra con el fragmento con que comienza, ese fragmento se trata como un título: va con mayúscula inicial y en cursiva, como el Yo confieso del programa.

Fíjate en la diferencia entre la obra completa y sus partes: el libro va en cursiva, y el capítulo, el artículo, el cuento o el poema que forman parte de él se citan entre comillas. En los dos casos, solo la primera palabra lleva mayúscula.

Ejemplo. Corrige: «En la revista del colegio salió el artículo Cómo Cuidar Las Nacientes De Agua».

Solución. Se escribe: el artículo «Cómo cuidar las nacientes de agua». Es una parte interna de una publicación, así que se cita entre comillas, y solo su primera palabra va con mayúscula. Si toda la oración ya va entre comillas, el título se marca con comillas de otro tipo: «En la revista del colegio salió el artículo “Cómo cuidar las nacientes de agua”».

Lemas y eslóganes#

Los lemas de instituciones, de campañas o de actividades y los eslóganes publicitarios llevan mayúscula solo en la primera palabra. Cuando se citan dentro de un texto, se escriben entre comillas:

El lema de la semana cívica fue «Leer nos une».
La campaña del comité ambiental usó el eslogan «Tu botella tiene otra vida».

Los dos lemas son inventados. Hay una excepción que el programa señala: los lemas y leyendas que aparecen en banderas, escudos y monedas no siguen esta regla, porque en esos soportes es habitual y válido escribirlos enteramente en mayúscula.

Ejemplo. Corrige: «Para la feria científica el lema fue Ciencia Que Siembra Futuro».

Solución. «Para la feria científica el lema fue “Ciencia que siembra futuro”». El lema lleva mayúscula solo en la primera palabra y, como se cita dentro de una oración, va entre comillas. Si el lema se borda en una bandera o se graba en una placa, puede ir todo en mayúscula: CIENCIA QUE SIEMBRA FUTURO.

Nombres científicos de animales y plantas#

En Biología y en Ciencias se usan los nombres científicos latinos de las especies. Se escriben así:

La primera palabra, que nombra el género, va con mayúscula inicial.
La segunda palabra, que indica la especie, y una tercera, si la hay, van con minúscula.
Todo el nombre va en cursiva: Homo sapiens, Felis silvestris catus.
El artículo que a veces se pone delante va con minúscula y sin cursiva: el Homo sapiens.

En cambio, los nombres comunes de los animales y las plantas en español van con minúscula y sin cursiva, como cualquier sustantivo común: el yigüirro, el perezoso, la guaria morada.

Ejemplo. En un informe de laboratorio se lee: «La especie humana, homo Sapiens, …». ¿Qué hay que corregir?

Solución. Debe escribirse Homo sapiens: la primera palabra, que es el género, con mayúscula, y la segunda, que es la especie, con minúscula. Las dos van en cursiva. En un texto escrito a mano, en lugar de la cursiva se subraya el nombre.

Revoluciones, guerras y batallas#

Los nombres de los acontecimientos históricos no siguen todos la misma pauta. El programa distingue cuatro casos:

Antonomasias y nombres que no describen el hecho#

Llevan mayúscula los sustantivos y adjetivos de los nombres de acontecimientos que son antonomasias o que no aluden directamente a lo que pasó: la Reconquista, la Gran Depresión. Son denominaciones que funcionan como nombres propios.

Revoluciones: mayúscula, salvo el gentilicio#

En los nombres de revoluciones llevan mayúscula los sustantivos y los adjetivos, excepto los adjetivos de nacionalidad, que van con minúscula: la Revolución Industrial, la Revolución de los Claveles, pero la Revolución francesa y la Revolución Cultural china.

Guerras y batallas: el genérico, con minúscula#

Las palabras guerra y batalla son genéricas y se escriben con minúscula; solo lleva mayúscula la parte que especifica cuál guerra o cuál batalla es: la guerra de los Cien Años, la guerra de los Seis Días, la batalla de Santa Rosa. En el último ejemplo, Santa Rosa es un nombre propio de lugar.

Las dos guerras mundiales#

Son la excepción: Primera Guerra Mundial y Segunda Guerra Mundial llevan mayúscula en todas sus palabras, porque se fijaron como nombres propios. El ordinal puede escribirse con número romano: I Guerra Mundial, II Guerra Mundial. Con número romano no se añade letra volada: es incorrecto II.ª Guerra Mundial.

Tipo de nombre	Cómo se escribe	Ejemplo
Antonomasia	mayúscula en sustantivos y adjetivos	la Gran Depresión
Revolución	mayúscula, salvo el gentilicio	la Revolución francesa
Guerra o batalla	genérico con minúscula, especificador con mayúscula	la batalla de Santa Rosa
Guerras mundiales	mayúscula en todas las palabras	la Segunda Guerra Mundial

Repaso: un párrafo de Estudios Sociales#

El programa pide usar estas reglas en textos de todas las asignaturas. Este ejercicio mezcla varios casos de la lección.

Ejemplo. Corrige las mayúsculas: «Para la exposición Historia En Imágenes, nuestro grupo trabajó la Segunda guerra mundial y la Revolución Francesa. El cartel principal decía Aprender Del Pasado. En el capítulo 2, La Guerra De Los Cien Años, usamos un mapa».

Solución. Queda así: «Para la exposición “Historia en imágenes”, nuestro grupo trabajó la Segunda Guerra Mundial y la Revolución francesa. El cartel principal decía “Aprender del pasado”. En el capítulo 2, “La guerra de los Cien Años”, usamos un mapa». (Como todo el párrafo va entre comillas, los títulos y el lema llevan comillas inglesas). El título de la exposición y el lema llevan mayúscula solo en la primera palabra y van entre comillas; Segunda Guerra Mundial lleva mayúscula en todas sus palabras; en Revolución francesa el gentilicio va con minúscula; en el título del capítulo, La va con mayúscula por ser la primera palabra, guerra con minúscula por ser genérico, y Cien Años con mayúscula porque es el especificador.

Ponte a prueba#

¿Cómo se escribe correctamente el título de un libro: Diccionario de la Lengua Española o Diccionario de la lengua española?#

Se escribe Diccionario de la lengua española. En español, el título de una obra lleva mayúscula inicial solo en la primera palabra y en los nombres propios que contenga. Poner mayúscula en todas las palabras importantes es una costumbre del inglés. Además, como es el título de un libro, se escribe en cursiva.

¿Por qué se escribe la guerra de los Cien Años con guerra en minúscula?#

Porque guerra es un sustantivo genérico: solo indica qué clase de hecho fue. Lo que lleva mayúscula es el especificador, la parte que dice cuál guerra es: Cien Años. Lo mismo pasa con batalla, como en la batalla de Santa Rosa. La excepción son Primera Guerra Mundial y Segunda Guerra Mundial, que llevan mayúscula en todas sus palabras.

¿Por qué francesa va con minúscula en la Revolución francesa y Industrial va con mayúscula en la Revolución Industrial?#

Porque en los nombres de las revoluciones llevan mayúscula los sustantivos y los adjetivos, excepto los adjetivos de nacionalidad. Francesa es un gentilicio, así que va con minúscula, igual que china en la Revolución Cultural china. Industrial no indica nacionalidad, por eso conserva la mayúscula, como Claveles en la Revolución de los Claveles.

¿Cómo se escribe un lema cuando se cita dentro de un texto?#

Con mayúscula solo en la primera palabra y entre comillas, por ejemplo: el lema de la semana cívica fue «Leer nos une». La regla vale para los lemas de instituciones y actividades y para los eslóganes publicitarios. La excepción son los lemas y leyendas de banderas, escudos y monedas, que en esos soportes suelen escribirse enteramente en mayúscula.

¿Qué parte de un nombre científico como Homo sapiens lleva mayúscula?#

Solo la primera palabra, que nombra el género: Homo. La segunda, que indica la especie, va con minúscula: sapiens. Todo el nombre se escribe en cursiva, y si se le pone un artículo delante, ese artículo va con minúscula y sin cursiva: el Homo sapiens. Los nombres comunes de animales en español, como yigüirro, van con minúscula.