Saltar al contenido
COSTARRICENSES.CR Donde aprenden los Ticos

Fuentes de información: diccionarios, partes del libro y periódicos

Esta lección es parte de Temario de Español de Sexto grado Lección 14 de 27

Por Andrea del Carmen actualizado el 27 de octubre de 2026 7 min de lectura

Tu maestra te pide una exposición sobre las tortugas marinas de nuestras costas. ¿Por dónde empiezas? Nadie sabe todo de memoria, y por eso existen las fuentes de información: lugares y materiales donde se encuentran datos y explicaciones. Saber elegir la fuente adecuada ahorra tiempo y evita errores.

Aquí verás los distintos diccionarios, las partes de un libro, cómo se anota un libro en un fichero y en qué se diferencian un periódico y una revista. Todo sirve para una tarea concreta: reunir ideas antes de escribir un texto.

Definición

Una fuente de información es cualquier material, escrito o digital, al que acudimos para consultar datos o ideas: un diccionario, un libro, un periódico, una revista, la biblioteca, internet o la guía telefónica. Consultarlas antes de escribir ayuda a generar ideas, a compartir lo aprendido con otras personas y a aprovechar lo que otros ya investigaron.

Los diccionarios: no todos sirven para lo mismo#

Un diccionario reúne palabras y las explica. Están ordenadas alfabéticamente, y cada una se llama entrada (o artículo). Una entrada puede traer varias acepciones, o sea, los distintos significados de la palabra, numerados. También suele indicar la categoría gramatical con una abreviatura: m. (sustantivo masculino), f. (femenino), adj. (adjetivo), v. (verbo).

Hay diccionarios para necesidades distintas. Elige según lo que buscas:

Tipo de diccionarioPara qué sirveEjemplo de consulta
De la lenguaDice qué significa una palabra y cómo se usa¿Qué quiere decir «efímero»?
De sinónimos y antónimosOfrece palabras parecidas o contrariasOtra palabra para «bonito» y su contrario
BilingüeTraduce de un idioma a otro¿Cómo se dice «tortuga» en inglés?
IlustradoExplica con dibujos o fotosLas partes de una bicicleta
EnciclopédicoDa datos sobre cosas, lugares y personas, no solo palabrasCómo vive un perezoso
De dudas o de ortografíaResuelve cómo se escribe o se usa una palabra¿«Haber» o «a ver»?

Los diccionarios de la lengua pueden consultarse en papel o en internet. Si usas una versión en línea, verifica que sea de una institución seria, como una academia de la lengua, y no una página cualquiera donde cualquiera escribe.

Las partes de un libro#

Un libro de no ficción, como uno de ciencias o de historia, tiene partes que te ayudan a encontrar lo que necesitas sin leerlo todo. Mira primero la tabla y después un caso real de uso.

ParteQué esPara qué te sirve
PrólogoTexto breve al inicio, que presenta la obraSaber de qué trata y por qué se escribió
ÍndiceLista de capítulos o temas con su páginaUbicar rápido un tema
CuerpoEl contenido principal, dividido en capítulosLeer y estudiar el tema
GlosarioLista de palabras difíciles con su significadoEntender términos propios del tema
BibliografíaLista de libros y textos que el autor consultóEncontrar dónde seguir investigando

Ejemplo. Quieres saber en cuál capítulo de un libro sobre aves se habla de los tucanes, y qué significa «migración» en ese libro. ¿Qué partes consultas?

Solución. Para el capítulo, el índice: busco «tucanes» y veo en qué página empieza. Para el significado de «migración» tal como lo explica ese libro, el glosario, si lo trae. Con esas dos consultas no hace falta leer las 200 páginas.

El fichero: anotar lo que consultas#

Un fichero es un conjunto de fichas donde se anotan los datos de los libros o textos consultados. Puede ser de papel, en una caja, o digital, en el computador. La biblioteca de tu escuela puede tener uno para que encuentres sus libros; tú también puedes hacer uno personal con lo que lees.

Una ficha de referencia de un libro lleva, en este orden:

  1. Apellido y nombre de la persona autora.
  2. Título del libro.
  3. Editorial (la empresa que lo publica).
  4. Lugar y año de publicación.
  5. Si quieres, una nota breve: de qué trata y en qué página está lo que te sirvió.

Fíjate en un ejemplo inventado de ficha: Mora Quesada, Elena. Los secretos del manglar. Editorial Río Verde. San José, 2019. Nota: la página 34 explica cómo respiran las raíces. Ni el libro ni su autora existen: es solo un modelo. Cuando termines de investigar, estas fichas se convierten fácilmente en tu bibliografía.

Periódicos y revistas#

Ambos son publicaciones periódicas: salen cada cierto tiempo (cada día, cada semana, cada mes). Pero no son iguales.

  • Periódico: suele publicarse a diario. Cuenta lo que pasó hace poco, por medio de noticias. Tiene secciones como nacionales, deportes o cultura.
  • Revista: sale con menos frecuencia, tiene más imágenes y suele dedicarse a un tema (ciencia, deportes, animales) con más calma y profundidad.

Dentro de un periódico encuentras distintos textos. La noticia informa de un hecho reciente y responde a preguntas como qué pasó, quién, dónde, cuándo y por qué. El editorial es distinto: expresa la opinión del propio periódico sobre un tema, así que no es una noticia sino una postura. (Ojo con la palabra: el editorial es ese texto de opinión; la editorial es la empresa que publica libros, como la que pusimos en la ficha.) Las revistas, por su parte, publican reportajes e investigaciones, que reúnen más datos sobre un tema que una noticia breve.

Ejemplo. Un periódico inventado publica dos textos: A) «Una escuela de Cartago estrenó ayer su nueva biblioteca». B) «Creemos que todas las escuelas deberían tener su biblioteca». ¿Cuál es la noticia y cuál es el editorial?

Solución. A es una noticia: cuenta un hecho reciente, con lugar y tiempo («ayer»). B es un editorial: expresa lo que el periódico cree, con una opinión («deberían»).

Elegir la fuente y confiar con cuidado#

Antes de escribir, piensa qué necesitas y dónde está. Si necesitas el significado de una palabra, un diccionario. Si quieres una explicación ordenada de un tema, un libro con su índice. Si buscas un hecho reciente, un periódico. Si necesitas el teléfono de una institución o de un negocio, la guía telefónica, en papel o en internet. Si quieres profundizar en un tema, una revista especializada.

Con internet, ten más cuidado. Pregúntate quién escribió la página, si dice su fuente y si otros textos confiables dicen lo mismo. Compara al menos dos fuentes. Y recuerda: copiar un texto tal cual no es investigar. Lee, entiende y escribe con tus propias palabras, anotando de dónde sacaste el dato.

Consultar fuentes también es una tarea en equipo: cada integrante del grupo puede buscar en una fuente distinta y luego compartir con los demás lo que encontró. Así se aprovechan los aportes de todos.

Ponte a prueba#

¿Qué diferencia hay entre una entrada y una acepción en un diccionario?#

La entrada es la palabra que se define, ordenada alfabéticamente. La acepción es cada uno de los significados que esa entrada puede tener, y se numeran. Por ejemplo, «cola» es una sola entrada con varias acepciones: la del animal y la fila de personas que esperan turno.

¿Qué parte del libro consultas para ubicar rápido en qué página empieza un capítulo?#

El índice. Es una lista de los capítulos o temas con el número de página donde empieza cada uno. No hace falta hojear todo el libro: buscas el tema en el índice y vas a la página señalada. El glosario, en cambio, explica palabras difíciles, y la bibliografía lista las obras consultadas.

¿Qué datos lleva una ficha de referencia de un libro?#

Lleva el apellido y nombre de quien lo escribió, el título, la editorial, el lugar y el año de publicación. Si quieres, puedes añadir una nota con la página y la idea que te sirvió. Estas fichas forman el fichero, que luego ayuda a armar la bibliografía de tu trabajo.

¿Cómo distingues una noticia de un editorial?#

La noticia cuenta un hecho reciente: responde qué pasó, quién, dónde y cuándo, sin opinar. El editorial expresa la opinión del periódico sobre un tema y suele usar verbos como «debería» o «creemos». Por eso, si el texto defiende una postura, es un editorial; si solo informa, es una noticia.

Fuentes#

También en espa�ol

Más de espa�ol