Deber y deber de, sino y si no, porque, por qué, conque y asimismo

Q: ¿Cómo se distingue conque de con que?

Conque, en una palabra, es una conjunción que introduce una consecuencia y se puede cambiar por «así que»: «Ya es tarde, conque apúrate». Con que, en dos palabras, es la preposición con seguida del relativo que, que admite el artículo («la llave con que abrí» = «con la que abrí»), o de la conjunción que, como en «basta con que firmes».

Q: ¿Qué diferencia hay entre asimismo y a sí mismo?

Asimismo es un adverbio que significa 'también' o 'además': «Asimismo, se aprobó el presupuesto». A sí mismo son tres palabras: la preposición a, el pronombre reflexivo sí y mismo, que cambia según la persona: «Se habló a sí mismo», «se habló a sí misma». La grafía asímismo, con tilde, es incorrecta.

Esta lección es parte de Temario de Español de Undécimo año Lección 4 de 13

Por Andrea del Carmen actualizado el 26 de octubre de 2026 8 min de lectura

Hay palabras y grupos de palabras que suenan casi igual y se escriben distinto, o que se parecen tanto que se confunden en el uso: «debe venir» y «debe de venir», «sino» y «si no», «porque» y «por qué». Elegir bien no es un detalle de ortografía: muchas veces cambia lo que se dice.

El programa de undécimo año pide usar estas combinaciones según la norma, al hablar y al escribir, en todas las asignaturas. Para cada grupo verás qué significa cada forma, una prueba sencilla para reconocerla y ejemplos.

Idea clave

En cada grupo, la forma correcta depende de la función gramatical que cumple en la oración, no del sonido. Sino es una conjunción, mientras que si no son dos palabras: una conjunción condicional y un adverbio de negación. Porqué es un sustantivo, y por qué, una preposición seguida de un interrogativo. Para escribir bien hay que preguntarse qué papel cumple la palabra.

Deber y deber de#

Las dos construcciones existen, pero su uso normal es distinto:

Forma	Uso normal	Ejemplo
deber + infinitivo	obligación	Debes entregar el trabajo el viernes.
deber de + infinitivo	probabilidad o suposición	Debe de ser tarde: ya cerraron la soda.

Lo que la norma recomienda evitar es deber de con sentido de obligación. «Los estudiantes deben de respetar el reglamento» se corrige así: «Los estudiantes deben respetar el reglamento». En cambio, para expresar probabilidad también se acepta en la lengua culta deber sin de: «Debe estar en la biblioteca».

Prueba: si puedes cambiar el verbo por tener que, es obligación y va sin de. Si puedes cambiarlo por seguramente o supongo que, es suposición y lo recomendable es deber de.

Ejemplo. ¿Está bien «Debería de repasar más para la prueba de Química»?

Solución. No es lo recomendable. La oración expresa obligación o consejo, porque se puede decir «Tendría que repasar más», así que va sin de: «Debería repasar más para la prueba de Química».

Sino y si no#

Sino, en una palabra, tiene dos usos:

Como conjunción adversativa, introduce lo que sustituye a algo que se negó antes; por eso necesita una negación previa: No quiero té, sino café. No vino a estudiar, sino a conversar. Delante de un verbo conjugado se usa sino que: No lo resolvió solo, sino que pidió ayuda.
Como sustantivo masculino, significa ‘destino’: Creía que su sino era viajar.

Si no, en dos palabras, es la conjunción condicional si seguida del adverbio no: Si no estudias, te va a costar el examen. Avísame si no puedes venir. A veces el resto de la condición se sobrentiende: Si hace sol, vamos a la playa; si no, nos quedamos en casa.

Prueba: si puedes cambiar la expresión por en caso de que no, son dos palabras («en caso de que no estudies…»). Además, al pronunciar si no el no se dice con fuerza, mientras que la conjunción sino es átona.

Porque, por qué, porqué y por que#

Forma	Qué es	Ejemplo
porque	Conjunción causal: introduce la causa	No fui porque estaba enfermo.
por qué	Preposición y el interrogativo o exclamativo qué; aparece en preguntas directas e indirectas	¿Por qué no fuiste? No sé por qué no fue.
porqué	Sustantivo masculino que significa ‘causa, motivo’; va con determinante y su plural es porqués	Nadie entendió el porqué de su decisión.
por que	Preposición por y el relativo que; equivale a por el que, por la cual…	Ese es el motivo por que renunció.

Fíjate en que por qué lleva tilde también en las preguntas indirectas, que no llevan signos de interrogación: Explícame por qué llegaste tarde. Todavía no entiendo por qué cambiaron el horario.

Prueba: si puedes poner el motivo o la razón en su lugar, es el sustantivo porqué («el porqué» = «el motivo»). La secuencia por qué no admite ese cambio. Si puedes añadir un artículo («por el que»), es por que. Si responde o explica una causa, es porque.

Ejemplo. Completa: «¿___ no viniste? —___ perdí el bus. —Ya entiendo el ___ de tu ausencia».

Solución. «¿Por qué no viniste? —Porque perdí el bus. —Ya entiendo el porqué de tu ausencia». La pregunta lleva por qué; la respuesta, que da la causa, lleva porque, y la última forma es el sustantivo, que va con el artículo el y equivale a el motivo.

Conque, con que y con qué#

Forma	Qué es	Ejemplo
conque	Conjunción ilativa: introduce una consecuencia de lo dicho; equivale a así que o de modo que	Ya terminó el recreo, conque vuelvan al aula.
con que	Preposición con y el relativo que (equivale a con el que, con la cual…)	La regla con que medimos estaba quebrada.
con que	Preposición con y la conjunción que, después de verbos como bastar o conformarse con	Me conformo con que llegues a tiempo.
con qué	Preposición con y el interrogativo o exclamativo qué	¿Con qué vas a pagar? No sé con qué pegar esto.

Prueba: si puedes cambiarla por así que, es conque, en una palabra, y suele ir después de una coma. Si admite el artículo («con la que medimos»), es con que relativo. Si pregunta o exclama, aunque sea de forma indirecta, lleva tilde: con qué.

Asimismo, así mismo y a sí mismo#

Asimismo es un adverbio que significa ‘también’ o ‘además’: Se invitó a las familias; asimismo, se invitó a los vecinos del barrio. Con este sentido también se acepta así mismo, pero hoy es mayoritaria y preferible la forma en una palabra.
Así mismo, en dos palabras, se usa además con el sentido de ‘de la misma manera’: Hazlo así mismo, como te lo mostré.
A sí mismo son tres palabras: la preposición a, el pronombre reflexivo sí (con tilde) y mismo, que concuerda con la persona: Se prometió a sí mismo no rendirse. Ella se describe a sí misma como curiosa. Se ponen metas a sí mismos.

La forma asímismo, con tilde y en una palabra, es incorrecta. Prueba: si puedes cambiarla por también, escribe asimismo; si cambia a a sí misma o a sí mismos según la persona de la que se habla, son tres palabras.

Repaso: un párrafo para corregir#

Estas formas aparecen juntas con frecuencia en los textos argumentativos, como el ensayo que pide el programa de undécimo. Corrige el siguiente fragmento.

Ejemplo. «Los colegios deben de separar la basura, si no reciclan, el problema crece. No se trata de obligar sino de convencer. Nadie explicó el por qué del cambio, con que hubo quejas. Asímismo, cada estudiante debe preguntarse a si mismo qué puede hacer».

Solución. «Los colegios deben separar la basura; si no reciclan, el problema crece. No se trata de obligar, sino de convencer. Nadie explicó el porqué del cambio, conque hubo quejas. Asimismo, cada estudiante debe preguntarse a sí mismo qué puede hacer». Deber expresa obligación y va sin de; entre las dos primeras oraciones conviene un punto y coma; si no es condicional; sino sustituye a lo negado y lleva coma delante; el porqué es sustantivo; conque introduce una consecuencia; asimismo significa ‘también’, y a sí mismo es reflexivo.

Ponte a prueba#

¿Qué diferencia hay entre «Debe estudiar» y «Debe de estar estudiando»?#

La primera expresa obligación: equivale a «tiene que estudiar», y por eso va sin de. La segunda expresa suposición: equivale a «seguramente está estudiando», y ese es el uso normal de deber de. La norma recomienda no usar deber de para la obligación, aunque sí acepta deber sin de para expresar probabilidad.

¿Cuándo se escribe sino en una sola palabra?#

Cuando es una conjunción adversativa que introduce lo que reemplaza a algo negado antes, como en «No pedí jugo, sino agua», o cuando es el sustantivo que significa ‘destino’. Se escribe si no, en dos palabras, cuando es la condicional si seguida de no, como en «Si no llueve, iremos». Una prueba útil es cambiarla por «en caso de que no».

¿Por qué se escribe con tilde «No sé por qué llegó tarde» si no lleva signos de interrogación?#

Porque es una pregunta indirecta: la oración contiene una pregunta, aunque no se escriba entre signos de interrogación. En ese caso por qué se forma con la preposición por y el interrogativo qué, que es tónico y lleva tilde. No debe confundirse con porque, que introduce una causa, ni con porqué, el sustantivo que significa ‘motivo’.

¿Cómo se distingue conque de con que?#

Conque, en una palabra, es una conjunción que introduce una consecuencia y se puede cambiar por «así que»: «Ya es tarde, conque apúrate». Con que, en dos palabras, es la preposición con seguida del relativo que, que admite el artículo («la llave con que abrí» = «con la que abrí»), o de la conjunción que, como en «basta con que firmes».

¿Qué diferencia hay entre asimismo y a sí mismo?#

Asimismo es un adverbio que significa ‘también’ o ‘además’: «Asimismo, se aprobó el presupuesto». A sí mismo son tres palabras: la preposición a, el pronombre reflexivo sí y mismo, que cambia según la persona: «Se habló a sí mismo», «se habló a sí misma». La grafía asímismo, con tilde, es incorrecta.