Mi casa en francés: habitaciones, muebles e il y a
Esta lección es parte de Temario de Francés de Segundo grado Lección 4 de 8Por Andrea del Carmen actualizado el 28 de octubre de 2026 5 min de lectura
Sábado por la noche, soirée pyjama en casa de tu amiga Valeria. Llegas con tu almohada y ella te dice: «Aquí está la cocina, allá el salón, y tú duermes en mi cuarto». Si la conversación fuera en francés, usarías las mismas palabras que vas a aprender hoy: los nombres de las piezas de la casa, los muebles y los colores para describirlos.
Definición
Il y a significa «hay» y sirve para decir qué existe en un lugar: Il y a un lit dans la chambre. Su negación es il n’y a pas de: «no hay».
Las piezas de la casa#
| Francés | Se dice | Significa |
|---|---|---|
| la maison | mesón | la casa |
| la cuisine | kuisín | la cocina |
| le salon | salón | la sala |
| la salle à manger | sal a manyé | el comedor |
| la chambre | shanbr | el cuarto, la habitación |
| la salle de bains | sal de ban | el baño (con ducha o tina) |
| les toilettes | tualét | el servicio sanitario |
| le jardin | yardán | el jardín |
| le garage | garáy | el garaje |
Para preguntar por una pieza: C’est quelle pièce? (¿Qué pieza es?). Y la respuesta: C’est la cuisine. o C’est la chambre de Valeria. Fíjate que pièce es la «pieza» o espacio de una casa, y que chambre es solo el dormitorio.
Los muebles y los objetos#
| Francés | Significa |
|---|---|
| le lit | la cama |
| la table | la mesa |
| la chaise | la silla |
| le canapé | el sofá |
| l’armoire (f.) | el armario, el ropero |
| le bureau | el escritorio |
| la télé | la tele |
| le frigo | la refri |
| la lampe | la lámpara |
| le tapis | la alfombra |
Ejemplo. En la cocina de Valeria hay una mesa, cuatro sillas y un frigo. Solución. Dans la cuisine, il y a une table, quatre chaises et un frigo.
Il y a y il n’y a pas de#
Il y a no cambia nunca, ya sea que hable de un objeto o de diez. Il y a un lit. Il y a deux fenêtres. Para negar, se rodea con n’ y pas, y lo que sigue se une con de:
- Il y a une télé → Il n’y a pas de télé.
- Il y a un canapé → Il n’y a pas de canapé.
- Si lo que sigue empieza con vocal, de pierde la e: Il n’y a pas d’armoire.
Un error frecuente es dejar el artículo después de la negación y escribir il n’y a pas une télé. Después de pas los un, une y des desaparecen y queda solo de. Es como decir en español «no hay tele», sin «una».
Los colores#
Cuando describes un mueble dices de qué color es, y el color va después del nombre, al revés que en inglés: une chaise rouge, no «una roja silla».
| Masculino | Femenino | Significa |
|---|---|---|
| rouge | rouge | rojo |
| bleu | bleue | azul |
| vert | verte | verde |
| jaune | jaune | amarillo |
| blanc | blanche | blanco |
| noir | noire | negro |
| gris | grise | gris |
| rose | rose | rosado |
| orange | orange | anaranjado |
Igual que con las personas, el color concuerda con el nombre: un lit bleu, une table bleue, des chaises vertes. Los colores que ya terminan en e (rouge, jaune, rose) no cambian en femenino.
Ce, cet, cette, ces#
Cuando señalas algo concreto en el cuarto usas los demostrativos, que son «este», «esta» y «estos»:
| Cuándo | Francés | Ejemplo |
|---|---|---|
| masculino singular | ce | ce lit (esta cama) |
| masculino con vocal | cet | cet ordinateur (esta computadora) |
| femenino singular | cette | cette chaise (esta silla) |
| plural | ces | ces lampes (estas lámparas) |
Ejemplo. Valeria te muestra el cuarto: Ça, c’est ma chambre. Ce lit est à moi. Tu dors sur ce canapé bleu. (Este es mi cuarto. Esta cama es mía. Tú duermes en este sofá azul.)
Un diálogo de la noche del pijama, para decirlo con tu amiga:
— Voici ma chambre. Il y a un lit rouge et une lampe jaune. (Este es mi cuarto. Hay una cama roja y una lámpara amarilla.)
— Et il y a une télé? (¿Y hay una tele?)
— Non, il n’y a pas de télé. Mais il y a un tapis très doux. (No, no hay tele. Pero hay una alfombra muy suave.)
Cómo practicar en casa#
Haz un recorrido por tu casa, de cuarto en cuarto, y di en voz alta qué hay: Dans le salon, il y a un canapé gris et une télé. Il n’y a pas de lit. Después dibuja el plano de tu casa, rotula cada pieza en francés y pídele a alguien de tu familia que señale una pieza para que tú contestes C’est la cuisine. Son cinco minutos al día y a la semana ya sabes casi todo el vocabulario.
Ponte a prueba#
¿Cómo preguntas en francés qué pieza de la casa es?#
C’est quelle pièce? Y se contesta con C’est la cuisine, C’est le salon, etc.
Traduce: «En el cuarto hay una cama y un escritorio».#
Dans la chambre, il y a un lit et un bureau. Il y a sirve para uno o varios objetos.
Niega: «Il y a une armoire dans la chambre».#
Il n’y a pas d’armoire dans la chambre. El une se cambia por de, que pierde la e delante de vocal.
¿Cómo dices «una silla verde» y «unas sillas verdes»?#
Une chaise verte y des chaises vertes. El color va después del nombre y concuerda con él.
¿Qué demostrativo usas con «ordinateur» y cuál con «chaise»?#
Cet ordinateur (masculino que empieza con vocal) y cette chaise (femenino).
Fuentes#
También en Francés