Lugares de la comunidad y ropa en inglés: I need a pair of shoes
Esta lección es parte de Temario de Inglés de Tercer grado Lección 7 de 11Por Andrea del Carmen actualizado el 28 de octubre de 2026 5 min de lectura
Tu mamá te dice que mañana hay que ir al centro del pueblo: a la farmacia, a dejar un sobre en el correo y, de paso, a comprarte zapatos, porque los tuyos ya se te quedaron chicos. Un día así tiene mucho vocabulario en inglés escondido, y eso se practica en tercer grado: los lugares de la comunidad y la ropa y el calzado.
Definición
Los lugares donde pasa la vida de un pueblo o barrio se llaman places in the community (pléises in da comiúniti). Para decir que necesitas algo, usas I need… (ai nid). Y los zapatos siempre vienen en par: a pair of shoes (a per of chus).
Los lugares de la comunidad#
| English | Se dice más o menos | Español |
|---|---|---|
| school | scul | escuela |
| church | cherch | iglesia |
| park | park | parque |
| bank | bank | banco |
| pharmacy | fármasi | farmacia |
| post office | póst ófis | correo |
| bakery | béikeri | panadería |
| supermarket | súpermarket | supermercado |
| hospital | jóspital | hospital |
| shoe store | chu stor | zapatería |
Para decir adónde vas se usa I go to the… (ai gó tu da): I go to the bakery. Para decir dónde estás, I am at the… (ai am at da): I am at the park. Mucha gente confunde go to y at. La diferencia es esta: go to es el camino, at es que ya llegaste.
Ejemplo. Tu abuela te pregunta dónde está tu hermano. Él está jugando fútbol en la plaza. ¿Qué respondes?
Solución. He is at the park. (ji is at da park). Ya está ahí, por eso usas at.
La ropa y el calzado#
Ahora la ropa. Todas estas palabras las vas a necesitar en la tienda:
| English | Se dice más o menos | Español |
|---|---|---|
| shirt | chert | camisa |
| pants | pants | pantalón |
| dress | dres | vestido |
| skirt | skert | falda |
| socks | soks | calcetines |
| shoes | chus | zapatos |
| sneakers | sníkers | tenis |
| sandals | sándols | sandalias |
| boots | buts | botas |
| jacket | yáquet | chaqueta |
Hay un detalle que sorprende: en inglés pants, socks y shoes son plurales, aunque en español a veces hablemos de «un pantalón». Por eso se dice a pair of pants (un pantalón), a pair of socks (un par de calcetines) y a pair of shoes (un par de zapatos). La palabra pair (per) significa par.
Help! I need a pair of shoes#
La frase de la unidad es I need a pair of shoes. Si lo que necesitas está en singular, como una camisa, no lleva pair: I need a shirt. Si necesitas más de una cosa, usas el plural: I need two shirts.
Fórmula
I need + a pair of + ropa que viene en par (shoes, pants, socks)
I need + a / an + ropa de una sola pieza (a shirt, a dress, a jacket)
En la zapatería#
Entras con tu mamá a una zapatería de la esquina. La vendedora, que en inglés es clerk (clerk), te saluda. Así suena el diálogo completo:
- Clerk: Good afternoon. Can I help you? (Buenas tardes, ¿le puedo ayudar?)
- You: Yes, please. I need a pair of shoes. (Sí, por favor. Necesito un par de zapatos.)
- Clerk: What color do you like? (¿Qué color le gusta?)
- You: I like black. (Me gusta el negro.)
- Clerk: Try them on. (Pruébeselos.)
- You: They are too small. Do you have a bigger size? (Están muy pequeños. ¿Tiene una talla más grande?)
- Clerk: Yes. Here you are. (Sí. Aquí tiene.)
Dentro del diálogo aparecen tres cosas que conviene guardar. Una: try on (trai on) es probarse la ropa. Dos: too small (tu smol) es «muy pequeño» y too big (tu big) es «muy grande». Tres: los colores, black (blak), white (juáit), red (red), blue (blu), green (grin), yellow (iélou) y brown (bráun).
Errores frecuentes#
- Decir a shoes o a pants. Es a pair of shoes o a pair of pants, o bien shoes y pants solos: I like these shoes.
- Usar is con plurales. Se dice The shoes are red, no The shoes is red.
- Poner el color después del nombre como en español. En inglés va antes: red shoes, no shoes red.
Ejemplo. Escribe en inglés: «Necesito un pantalón azul».
Solución. I need a pair of blue pants. Fíjate: el color blue va antes de pants.
Cómo practicar en casa#
Mañana, mientras camines por tu comunidad, nombra en voz baja lo que veas: school, church, park. Cuando te vistas, di qué te pones: I wear a white shirt and black shoes (ai uér a juáit chert and blak chus). Si en tu casa hay alguien que quiera jugar, armen una tienda con la ropa del armario y ensayen el diálogo de la zapatería, cambiando colores y tallas.
Ponte a prueba#
¿Cómo dices en inglés «Necesito un par de zapatos»?#
«I need a pair of shoes.» La palabra «pair» significa par y se usa porque los zapatos vienen de dos en dos.
¿Qué diferencia hay entre «I go to the park» y «I am at the park»?#
«Go to» indica que te diriges hacia el lugar; «am at» indica que ya estás ahí.
Escribe en inglés: «Mis zapatos rojos están muy pequeños».#
«My red shoes are too small.» El color va antes de «shoes» y como es plural se usa «are».
¿Para qué lugar de la comunidad usarías la palabra «bakery»?#
Para la panadería, donde se compra el pan. Se dice «I go to the bakery».
¿Qué significa «Try them on»?#
Significa «pruébatelos». Lo dice quien atiende cuando quieres ver si la ropa o los zapatos te quedan bien.
Fuentes#
También en Inglés