Costa Rica en inglés: lugares, regiones y Where can I go?
Esta lección es parte de Temario de Inglés de Tercer grado Lección 10 de 11Por Andrea del Carmen actualizado el 28 de octubre de 2026 5 min de lectura
Cada diciembre, la tía Lorena de Esteban llega de visita desde Estados Unidos, y siempre pregunta lo mismo: «¿Adónde me llevan este año?». Esteban, que ya sabe un poco de inglés, quiso contestarle en el idioma de ella, pero se quedó sin palabras. Costa Rica es un país pequeño, pero tiene playas, volcanes, bosques y ciudades. Aquí aprendes a hablar de todo eso.
Definición
Costa Rica es un diverse country (daivérs cántri), un país diverso: en un territorio pequeño hay muchos paisajes, climas y lugares distintos. Para hablar de ellos se pregunta Where can I go? (uér kan ai gó), «¿adónde puedo ir?».
Palabras para describir el paisaje#
| English | Se dice más o menos | Español |
|---|---|---|
| beach | bich | playa |
| volcano | volkéino | volcán |
| mountain | máuntin | montaña |
| rainforest | réinforest | bosque lluvioso |
| river | ríver | río |
| waterfall | uóterfol | catarata |
| island | áiland | isla |
| city | síti | ciudad |
| animals | ánimols | animales |
| national park | náchonal park | parque nacional |
Con estas palabras ya puedes decir: Costa Rica has beaches, volcanoes and mountains. (Costa Rica tiene playas, volcanes y montañas). Para hablar de lo que hay en un lugar usas has si es un país o un sitio, y have si hablas de ti o de varios. Por ejemplo: I have a map (yo tengo un mapa); Costa Rica has volcanoes (Costa Rica tiene volcanes).
Las regiones y qué hacer en cada una#
Costa Rica se divide en siete provincias: San José, Alajuela, Cartago, Heredia, Guanacaste, Puntarenas y Limón. No hace falta que las conozcas todas ahora, pero sí algunos lugares muy conocidos y qué puedes hacer ahí.
| Lugar | Qué hay | En inglés |
|---|---|---|
| Guanacaste | Playas de arena y mucho sol | You can swim at the beach. |
| Volcán Poás y Volcán Irazú | Cráteres que puedes visitar | You can see a volcano. |
| Volcán Arenal | Un volcán en forma de cono y aguas termales cerca | You can visit a volcano. |
| Monteverde | Bosque nuboso con mucha niebla | You can walk in the forest. |
| Tortuguero | Canales, tortugas y selva | You can see turtles. |
| San José | La capital, museos y teatro | You can visit a museum. |
Ese You can… (iu kan) es el centro de la respuesta a Where can I go?: «puedes…». Después de can el verbo no cambia nunca, ni con he, ni con she, ni con it. Se dice She can swim, nunca She cans swim.
Ejemplo. Un turista pregunta: «Where can I see turtles?». Contéstale.
Solución. You can go to Tortuguero. (iu kan gó tu tortuguéro). Y puedes agregar: You can see turtles there.
Preguntar y contestar sobre un lugar#
Cuando visitas un lugar, las preguntas que más se hacen son tres y siempre empiezan igual:
- Where can I go? (uér kan ai gó): ¿adónde puedo ir?
- What can I see? (uát kan ai si): ¿qué puedo ver?
- What can I do? (uát kan ai du): ¿qué puedo hacer?
Y las respuestas siguen el mismo patrón:
Fórmula
You can + verbo + there / at / in + lugar.
You can swim at the beach.
You can see monkeys in the rainforest.
Mira cómo cambia solo la parte final. El esqueleto de la frase queda igual, y eso hace fácil aprenderla de memoria.
Un diálogo con la tía#
Esteban le contesta por fin a su tía Lorena en inglés. Léelo en voz alta con alguien:
- Aunt Lorena: Esteban, where can I go in Costa Rica? (Esteban, ¿adónde puedo ir en Costa Rica?)
- Esteban: You can go to the beach in Guanacaste. (Puedes ir a la playa en Guanacaste.)
- Aunt Lorena: What can I see in the mountains? (¿Qué puedo ver en las montañas?)
- Esteban: You can see a volcano, and you can see many birds. (Puedes ver un volcán y muchas aves.)
- Aunt Lorena: Costa Rica is beautiful. (Costa Rica es hermosa.)
- Esteban: Yes, it is a diverse country. (Sí, es un país diverso.)
Las aves son birds (berds). Otros animales que puedes nombrar: monkey (mánki), sloth (slóuz, el perezoso), turtle (tértol) y toucan (túkan).
Errores frecuentes#
- Decir Costa Rica have. Con un país va has: Costa Rica has.
- Olvidar el verbo después de can: You can the beach está mal. Es You can go to the beach.
- Escribir los nombres de los países y las provincias con minúscula. En inglés siempre llevan mayúscula inicial: Costa Rica, Guanacaste, Limón.
Cómo practicar en casa#
Pídele a alguien de tu familia que te diga a qué lugar de Costa Rica le gustaría ir. Después tú le dices en inglés qué puede hacer ahí, con frases cortas: You can swim at the beach. You can see crabs. Si tienes un mapa de Costa Rica, ponle cinco lugares y escribe una frase en inglés al lado de cada uno. Cuando termines, haz el papel de guía turístico y explícale el mapa a un peluche, a tu mascota o a quien quiera escucharte.
Ponte a prueba#
¿Cómo preguntas en inglés «¿adónde puedo ir?»?#
«Where can I go?». Después de «can» el verbo va sin cambios.
Alguien pregunta «What can I do at the beach?». Contéstale con una idea.#
Por ejemplo: «You can swim at the beach.» o «You can walk on the sand.», que significa «puedes caminar en la arena».
¿Cuál es la forma correcta: «Costa Rica have volcanoes» o «Costa Rica has volcanoes»?#
«Costa Rica has volcanoes.» Con un país, que es singular, se usa «has».
¿Cómo dices «Puedes ver tortugas en Tortuguero»?#
«You can see turtles in Tortuguero.» «Turtles» es plural, por eso lleva «s».
¿Qué significa «diverse country»?#
Significa «país diverso». Costa Rica lo es porque en poco territorio tiene playas, volcanes, bosques y ciudades muy distintos.
Fuentes#
También en Inglés