Las fechas patrias de agosto a noviembre y su significado
Esta lección es parte de Temario de Estudios Sociales de Tercer grado Lección 14 de 21Por Andrea del Carmen actualizado el 27 de octubre de 2026 8 min de lectura
Frente al salón de tercer grado espera un mural vacío, dividido en cuatro cuadros. La maestra dice: «Cada cuadro llevará una fecha patria. Para pintarlo, primero hay que saber qué recordamos ese día».
En esta lección vas a llenar los cuatro cuadros: el 31 de agosto, el 15 de setiembre, el 12 de octubre y el 7 de noviembre. De cada uno verás qué pasó y qué dice la ley del país sobre esa fecha.
Idea clave
Una fecha patria es un día del año en que las personas de un país recuerdan juntas algo importante de su historia o de su forma de vivir. Se celebra en las escuelas, en las comunidades y en las provincias, y ayuda a sentir que pertenecemos a un mismo país.
Primer cuadro: el 31 de agosto#
El 31 de agosto tiene dos recuerdos. Los dos caen el mismo día del calendario, pero son distintos.
Costa Rica pasa a llamarse República (1848)#
Antes de 1848, el país se llamaba «Estado de Costa Rica». El Congreso decidió cambiar ese nombre por «República». El Congreso aprobó el decreto el 30 de agosto de 1848, y el presidente José María Castro mandó ejecutarlo el 31 de agosto. Así consta en el texto que guarda SINALEVI, el Sistema Nacional de Legislación Vigente. Esa norma ya cumplió su efecto: en 2022 la Ley 10176 la derogó, junto con otras leyes caducas.
El decreto aclara que el cambio de nombre no cambiaba la organización política que el país ya tenía. Costa Rica seguía siendo un país libre e independiente. Solo cambió cómo se le llamaba.
Día de la Persona Negra y la Cultura Afrocostarricense#
La Ley 9526 (2018), en el texto que le dio la Ley 10050 (2021), declara agosto como el mes histórico de la afrodescendencia en Costa Rica. También dice que el 31 de agosto de cada año es la fecha oficial para celebrar el Día de la Persona Negra y la Cultura Afrocostarricense.
Esa misma ley le pide al Ministerio de Educación Pública que incluya estas fechas en el calendario escolar. Por eso se trabajan en tu escuela.
Segundo cuadro: el 15 de setiembre#
El 15 de setiembre de 1821 se firmó, en la ciudad de Guatemala, el acta de independencia. Según la Universidad de Costa Rica, ese papel era de Guatemala, pero abrió la discusión sobre la independencia en toda la región.
En aquel tiempo no había teléfono ni internet. Las noticias viajaban a caballo. A Costa Rica la noticia llegó el 13 de octubre de 1821, según la misma fuente: casi un mes después. Por eso, ese 15 de setiembre nadie en el país sabía todavía lo que había pasado.
Ejemplo. El acta es de 1821 y la ley que declaró feriado el 15 de setiembre es de 1848. ¿Cuántos años pasaron entre las dos?
Solución. Se resta: 1848 − 1821 = 27. Pasaron 27 años entre el acta y esa ley.
En 1848, el Congreso dispuso que el 15 de setiembre de todos los años fuera día feriado en las oficinas públicas y que se celebrara en todos los pueblos de la República. Esa ley, la número 140, figura sin derogar en SINALEVI. Además, el Código de Trabajo vigente (artículo 148) incluye el 15 de setiembre entre los feriados de pago obligatorio.
Puedes leer más en Día de la Independencia de Costa Rica.
Tercer cuadro: el 12 de octubre#
El 12 de octubre de 1492, el navegante Cristóbal Colón llegó a unas islas de lo que hoy son las Bahamas, en el mar Caribe. Así lo cuenta la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos.
En Costa Rica, esta fecha se llama Día de las Culturas. Lo establece la Ley 7426, de 1994. La ley dice que ese día se recuerda la llegada de Colón al continente americano. Pero también dice algo más: sirve para enaltecer el carácter pluricultural y multiétnico del pueblo costarricense.
La ley pide exaltar, en los actos de ese día, los valores indígenas, europeos, africanos y asiáticos que forman parte de la manera de ser de las personas costarricenses. También dice que en los actos oficiales se respetan las diferentes culturas del país.
La fecha tuvo antes otro nombre. Una ley de 1968 la llamaba «día del Descubrimiento y de la Raza». La Ley 7426 derogó esa ley, es decir, la dejó sin efecto.
El 12 de octubre no es feriado. El Código de Trabajo dice que ese día no rige como feriado, pero que las escuelas y los colegios deben conmemorarlo obligatoriamente el mismo día.
Cuarto cuadro: el 7 de noviembre#
Desde 1942, cada 7 de noviembre se celebra el Día de la Democracia Costarricense. Lo declaró la norma N.º 18, del 6 de noviembre de 1942. El MEP la llama Decreto Ejecutivo N.º 18. SINALEVI la guarda como «Ley: 18» de esa fecha, y su título dice que declara el 7 de noviembre «Día de la Democracia Costarricense» y «Día de Fiesta Escolar».
¿Por qué ese día? Porque el 7 de noviembre de 1889, según el MEP, unas siete mil personas salieron a las calles de San José para exigir que se respetaran los resultados de las elecciones. El presidente de entonces no impuso por la fuerza al candidato del gobierno. Dejó el cargo, y la persona que había ganado en las urnas tomó posesión el 8 de mayo de 1890.
Democracia quiere decir que el pueblo elige a sus gobernantes con el voto. Ese día se recuerda que las personas pueden decidir y que su decisión debe respetarse.
El MEP añade otro hecho que ocurrió un 7 de noviembre: en 1949 se aprobó la Constitución Política, que es la que nos rige. Puedes leer sobre ella en Constitución Política de 1949.
El mural completo#
| Fecha | Qué se recuerda | ¿Es feriado? |
|---|---|---|
| 31 de agosto | El cambio de «Estado» a «República» (1848) y el Día de la Persona Negra y la Cultura Afrocostarricense | Sí, pero el pago no es obligatorio |
| 15 de setiembre | El acta de independencia firmada en Guatemala (1821) | Sí, de pago obligatorio |
| 12 de octubre | El Día de las Culturas | No; las escuelas lo conmemoran |
| 7 de noviembre | El Día de la Democracia Costarricense | No aparece entre los feriados del Código de Trabajo |
Cada provincia celebra estas fechas con sus propias costumbres. Pregunta en tu casa cómo las celebran en tu comunidad y qué recuerdan las personas mayores. Así tu mural tendrá también la voz de tu provincia.
Ejemplo. La Ley 140 es de 1848 y la Ley 7426 es de 1994. ¿Cuántos años pasaron entre las dos?
Solución. Se resta: 1994 − 1848 = 146. Entre las dos leyes pasaron 146 años.
Ponte a prueba#
¿Qué cambió con el decreto del 31 de agosto de 1848?#
Costa Rica dejó de llamarse «Estado de Costa Rica» y pasó a llamarse «República». El decreto aclara que el cambio de nombre no modificaba la organización política que ya tenía el país: seguía siendo un país libre e independiente.
¿Cuál es la fecha oficial del Día de la Persona Negra y la Cultura Afrocostarricense?#
Es el 31 de agosto de cada año. Lo dice la Ley 9526, en el texto que le dio la Ley 10050. Además, agosto es el mes histórico de la afrodescendencia, y el Ministerio de Educación Pública debe incluir esas fechas en el calendario escolar.
¿Por qué la noticia de la independencia llegó a Costa Rica después del 15 de setiembre?#
El acta se firmó en la ciudad de Guatemala el 15 de setiembre de 1821. En esa época las noticias viajaban a caballo y no había teléfono ni internet. La noticia llegó a Costa Rica el 13 de octubre, casi un mes después.
¿Qué se recuerda el 12 de octubre y cómo se llama la fecha en Costa Rica?#
Se llama Día de las Culturas, según la Ley 7426. Se recuerda la llegada de Colón al continente americano, pero sobre todo se destaca que el pueblo costarricense es pluricultural y multiétnico, con raíces indígenas, europeas, africanas y asiáticas.
¿Qué pasó el 7 de noviembre de 1889 y por qué se celebra la democracia ese día?#
Unas siete mil personas salieron a las calles de San José para exigir que se respetara el resultado de las elecciones. Como ese día el pueblo defendió su voto, desde 1942 cada 7 de noviembre es el Día de la Democracia Costarricense.
Fuentes#
- Ministerio de Educación Pública — Programas de estudio Estudios Sociales y Educación Cívica, Primero y Segundo Ciclos de la Educación General Básica (PDF)
- SINALEVI — Decreto CXXXIV (31/08/1848, derogado en 2022 por la Ley 10176): sustituye el título de «Estado» por el de «República»
- SINALEVI — Decreto CXL (1848): declara feriado el 15 de setiembre de cada año
- SINALEVI — Ley N.º 9526, mes histórico de la afrodescendencia (con el texto de la Ley N.º 10050)
- SINALEVI — Ley N.º 7426, Ley del Día de las Culturas (12 de octubre)
- SINALEVI — Ley N.º 4169 (derogada), Día del Descubrimiento y de la Raza
- SINALEVI — Código de Trabajo, artículo 148 (feriados)
- SINALEVI — Ficha de la norma N.º 18 del 6/11/1942 (7 de noviembre, Día de la Democracia Costarricense)
- MEP — Conmemoración del Día de la Democracia Costarricense (Decreto Ejecutivo N.º 18, 1942)
- UCR — Voz experta: 15 de setiembre o 29 de octubre
- Biblioteca del Congreso de EE. UU. — ¡Happy Day of the Race! (12 de octubre de 1492)
También en estudios sociales