Saltar al contenido
COSTARRICENSES.CR Donde aprenden los Ticos

Comparar en inglés en preescolar: bigger, smaller y the biggest

Esta lección es parte de Temario de Inglés de Preescolar Lección 15 de 16

Por Andrea del Carmen actualizado el 29 de octubre de 2026 4 min de lectura

En la feria del agricultor, doña Marta escoge un aguacate y le dice al niño: «Mira, este es más grande que aquel». Sin saberlo, está comparando. Los niños de 5 y 6 años lo hacen todo el día: quién es más alto, quién tiene más galletas, cuál lápiz es más corto. Esa necesidad natural se aprovecha en preescolar para comparar en inglés.

Un adulto lee esta lección y la hace con el niño. Hace falta poco: objetos de la casa, el cuerpo del niño y mucha repetición de las mismas frases.

Lo que se aprende

Para comparar dos cosas se dice bigger than, smaller than o taller than. Para decir cuál es la mayor entre varias se dice the biggest, the smallest. Si son iguales, same; si no, different.

Comparar dos cosas#

InglésSuena asíQuiere decir
bigger thanbíguer danmás grande que
smaller thansmóler danmás pequeño que
taller thantóler danmás alto que
older thanóulder danmayor que
more thanmor danmás que

Pon sobre la mesa un limón y un mango. Toma cada uno y di: The mango is bigger than the lemon. (de mángou is bíguer dan de lémon). Luego al revés: The lemon is smaller than the mango. El niño repite la que prefiera.

Con las personas se usa taller than. Para al niño junto a su hermano o a la pared: Daniel is taller than Marta. (Daniel is tóler dan Márta). Si el niño es el más bajito, dilo con cariño: Marta is smaller than Daniel, but she is fast.

Cuál es el más grande de todos#

Cuando hay tres o más cosas, la palabra cambia: the biggest (de bíguest) es el más grande y the smallest (de smólest) el más pequeño. Pongan tres bananos de distinto tamaño en fila.

  • Which banana is the biggest? (juich banána is de bíguest) — ¿Cuál banano es el más grande?
  • This one is the biggest. (dis uan is de bíguest) — Este es el más grande.
  • That one is the smallest. (dat uan is de smólest) — Aquel es el más pequeño.

Mucha gente confunde las dos formas. La diferencia: bigger es entre dos y siempre lleva than; the biggest es entre varios y lleva the delante, sin than.

Same y different#

Same (séim) quiere decir igual y different (dífrent) distinto. Saca dos vasos iguales: These cups are the same. Luego uno de plástico y uno de vidrio: These cups are different. Jueguen a encontrar parejas de calcetines y a decir cuáles son the same.

Un mini-diálogo para el aula o la casa:

  • — Is this pencil bigger than that pencil? — ¿Este lápiz es más grande que ese?
  • — No. They are the same. (nou, dei ar de séim) — No. Son iguales.
  • — Great! — ¡Muy bien!

Juegos para hacer en casa#

  1. La fila de la familia. Pongan a todos en fila por estatura. El niño dice «Papá is the tallest» (de tólest) y «I am the smallest». Es mejor hacerlo riendo y sin burlas.
  2. Dos montones. Dos montones de frijoles, uno con más que el otro. El niño dice «This one has more» (dis uan jas mor) y señala. Después cuentan para comprobar.
  3. Mismo o distinto. El adulto levanta dos objetos y el niño grita «Same!» o «Different!». Después él levanta y el adulto adivina.
  4. Cazador de tamaños. Busquen en el patio una hoja bigger than su mano y una piedra smaller than una moneda.

Qué cuidar#

Dos cosas ayudan a evitar tropiezos. Primera: comparen siempre con objetos que el niño pueda tocar y poner lado a lado. Una comparación en el aire no se entiende a esta edad. Segunda: no mezclen demasiadas palabras el mismo día. Empiecen con bigger y smaller; al día siguiente, taller; la semana siguiente, the biggest.

Ponte a prueba#

¿Cómo se dice «más grande que» y cómo suena?#

Bigger than, que suena bíguer dan. Se usa para comparar dos cosas: «The mango is bigger than the lemon».

¿Qué diferencia hay entre «bigger» y «the biggest»?#

Bigger compara dos cosas. The biggest dice cuál es la más grande entre tres o más, por ejemplo entre tres bananos.

¿Cómo se dice que dos cosas son iguales y cómo que son distintas?#

Same (séim) para iguales y different (dífrent) para distintas. «These two cups are the same»; «These two cups are different».

¿Cómo se dice «más alto que» para comparar a dos niños?#

Taller than (tóler dan). «Daniel is taller than Marta».

¿Qué hago si el niño dice «more big»?#

No se le regaña. Se le repite la frase correcta, «Yes, it’s bigger», y se sigue. En español decimos «más grande», y el niño traslada esa forma al inglés; con el oído y el tiempo se corrige solo.

Fuentes#

También en Inglés