Clanes cabécares: usekla, koktuwak y tekibiwak
Esta lección es parte de Temario de Lenguas y culturas indígenas de Sétimo año Lección 7 de 7Por Andrea del Carmen actualizado el 29 de octubre de 2026 4 min de lectura
Si alguien te pregunta quién eres, dices tu nombre y tu apellido y listo. En el pueblo cabécar de Talamanca hay otra respuesta que también cuenta: a qué clan perteneces, entre los clanes cabécares. Ese dato te identifica dentro de tu grupo social.
Esta lección junta lo que el programa del MEP pide en sétimo y en octavo año: de dónde vienen los clanes, qué tipos hay, qué hace cada uno y cómo se ordena la autoridad en una jerarquía.
Definición
Clan: es el nombre que identifica al indígena de su grupo social. Así lo define el glosario del programa de cosmovisión cabécar.
El origen y los tipos de clanes#
El programa de sétimo año plantea tres cosas: el origen de los clanes, los tipos de clanes cabécares y las funciones específicas de cada uno. Lo que el documento no trae son los nombres de cada clan. Por eso aquí no los vas a encontrar: escribir un nombre de memoria sería inventar algo que no nos pertenece.
Ese vacío tiene una salida práctica: preguntar a tu docente y a las personas de la comunidad, tomar apuntes y respetar cómo lo cuentan.
Clanes familiares#
En octavo año el programa vuelve sobre el tema con los clanes familiares. El documento solo nombra el punto y no lo desarrolla, así que lo que sepas de ellos debe venir de personas de la comunidad. Una comparación posible, sin que sea una equivalencia: tu apellido también te ubica dentro de un grupo más grande.
La jerarquía clánica: usekla, koktuwak y tekibiwak#
El programa de octavo año pide estudiar la jerarquía clánica y la nombra así: Usekla – koktuwak – tekibiwak, «entre otros». Es decir, la lista no está completa, y el orden en que aparecen sirve de guía para armar una pirámide, que es la actividad que sugiere el documento.
Qué dice el glosario de cada término:
- Usekla: la máxima autoridad de los pueblos originarios cabécar y bribri. Por ser la máxima autoridad, es lo que va en la punta de la pirámide.
- Koktuwak y tekibiwak: el programa los nombra pero no los define. No vas a encontrar aquí una traducción ni una función para ellos, porque no la da la fuente. Su significado y su lugar exacto hay que preguntarlos.
Otros dos términos del glosario ayudan a entender el cuadro. El jawá es el médico indígena. El sabio mayor es el conocedor de la cosmovisión indígena. El glosario no las coloca como escalones de la pirámide, así que no las pongas ahí por tu cuenta.
Cómo armar la pirámide#
Para la actividad de octavo año, dibuja una pirámide de tres niveles y escribe en la punta lo que el glosario sí asegura: usekla, la máxima autoridad. Deja los otros espacios con el nombre del término y un signo de pregunta hasta que una persona de la comunidad te cuente su función. Una pirámide con espacios honestamente vacíos vale más que una completa con datos inventados.
Errores frecuentes#
- Decir que el usekla es solo cabécar. El glosario lo describe como autoridad de los pueblos cabécar y bribri.
- Rellenar con funciones que se oyeron por ahí. Si la fuente no define koktuwak ni tekibiwak, la respuesta correcta es decir que no están definidos en el programa y que hay que consultarlo.
- Tratar el clan como un simple apellido. El glosario lo define como el nombre que identifica a la persona dentro de su grupo social.
Cuando hables o escribas sobre estos temas, usa «pueblo cabécar» o «nuestros pueblos originarios». Son personas con una cultura viva, no una pieza de museo.
Ponte a prueba#
¿Cómo define el programa la palabra clan?#
Como el nombre que identifica al indígena de su grupo social. Es una identidad dentro del grupo, no solo un apellido.
¿Quién es el usekla?#
Según el glosario, la máxima autoridad de los pueblos originarios cabécar y bribri. Por eso va en la punta de la pirámide.
¿Se sabe qué hace un koktuwak o un tekibiwak según el programa?#
No. El programa los nombra dentro de la jerarquía pero no los define. Hay que preguntar y no inventar una función.
¿Quién es el jawá?#
El médico indígena, según el glosario.
¿Qué pide el programa de octavo año para trabajar la jerarquía?#
Armar una pirámide con la jerarquía clánica: usekla, koktuwak y tekibiwak, entre otros.
Fuentes#
También en Lenguas y culturas indígenas